voice message أمثلة على
"voice message" معنى
- Your call has been forwarded to an automatic voice message system.
"تمّ تحويل مكالمتك تلقائيًّا للبريد الصوتيّ" - No, just leaving myself a voice message for my closing speech.
لا، فقط سجلت لنفسي رسالة صوتيه، لخطابي القادم. - Your call has been forwarded to an automatic voice message system.
.. تم توجيه مكالمتك للبريد الصوتي - I received a voice message earlier, but I could not understand.
تلقيت منها رسالة صوتية مبكرا ولكني لم استطع فهمها - I was leaving you a voice message when--I don't know.
لقد كنتُ بصدد إرسال رسالة صوتية لك عندما... لا أعلم - You have reached the voice message system for...
.. وصلت لنظام الرسائل الصوتية الخاص بـ - I mean, Sam, I've-I've left 50 voice messages for this person...
أعني, (سام), لقد,... لقد تركتُ خمسين رسالة صوتية لهذه المرأة... - to leave a voice message for Sarah Tran's husband, telling him that she, uh... she ran off.
يخبره أنها الـ... ، انها هربت - We heard your voice message to Hanson.
سمعنا رسالتك الصوتية إلى (هانسون). - you, um, you left me a voice message on my cell phone today, right?
انت تركت لى رساله صوتيه على تليفونى المحمول اليس كذلك ؟ - Well, I see my failure to return all seven of your voice messages has not gone unnoticed.
حسنا, أرى أن عدم ردي على رسائلك الصوتية السبعة - He left me a dozen voice messages last night, he said it had to do with you.
ترك لي 12 رسالة ويقول ان الامر متعلق بك - Do you know how many hysterical voice messages that man has left me since we broke up?
هل تعلمين كم رسالة هستيرية ذاك الرجل تركها لي حين إنفصلنا ؟ - When Aiman returns home, he sends a voice message to Suhaila to let her know that he could lose his job.
عندما يعود أيمن إلى البيت يرسل رسالة صوتية إلى سهيلة لإخبارها بأنه قد يفقد وظيفته. - Well, I mean, I didn't exactly talk to him but I called his number, his voice message said to give you a call.
أعني لم أتكلم بالضبط معه ولكن اتصلت على رقمه و رد عليّ مجيبه الصوتي أن أتصل بك